原本西班牙语Dele考试是这门语言全球水平认证的唯一标准。而在去年，官方机构推出了新的考试标准。
日，西班牙语国际评估测试（SIELE）正式在中国启动。西班牙语国际评估测试（SIELE）是全球首个利用数字化手段对学生和专业人士的西班牙语语言水平进行评估和认证的测试系统，由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学于年联合创办，以响应全球不断增长的对西班牙语语言水平的评估和认证需求。
作为首个西班牙语全球认证的标准化考试，SIELE涵盖了所有不同演变形式的西班牙语，因此受到所有使用西班牙语国家的认可，目前已在包含美国、巴西在内的全球30多个国家推出并运行。作为全新的西班牙语水平测试，SIELE考试在内容与形式上区别于其他西班牙语通关性考试，其测试内容更加全面，测试过程均通过数字化形式在线完成，更加便捷，考试时间与报名方式都更为灵活。
西班牙DELE等级考试负责行政和商业管理的主要机构是塞万提斯学院。而SIELE考试的主要负责机构是西班牙电信数字教育公司。
西班牙DELE等级考试的主要考试模式是卷面考试，在指定各DELE考试考点进行。SIELE考试则开创在线测试模式，学生需在网上预约报名后，千万指定考点。
目前全球五大洲的0个国家共有00个DELE考试考点。新成立的SIELE考试在全球设立了超过70个考点，并且有望继续拓展规模。
DELE考试的公布成绩周期较长，一般需要2-3个月左右，而SIELE考试则打破了漫长等待的时间，学生在测试后仅需3周即可获知考试成绩。
现阶段DELE考试涵盖《欧洲语言共同参考框架》(MCER)中A1-C2的语言等级范围。SIELE考试现阶段仅涵盖(MCER)中A1-C1的语言等级范围。
DELE考试作为经典的权威西班牙语等级测试标杆，要求学生必须完成等级考试的阅读理解、听力理解、书面表达与交流和口语表达与交流四组考试项目。而新出炉的SIELE考试则允许学生可报名参加单项西班牙语语言能力测试。
DELE考试针对每个级别掌握水平的测试，均分为通过或不通过两类考试结果。新西语等级测试SIELE考试则按总分00分来评定西班牙语测试成绩，对应《欧洲语言共同参考框架》(MCER)中A1-C1的语言级别。
了解了这些主要区别后，考生可根据自身情况自行选择参加哪种考试。
